التكامل الإقليمي بالانجليزي

• regional integration

• "التكامل" بالانجليزي    n. integral, integration
• "الإقليمي" بالانجليزي    adj. provincial
• "قانون التكامل الإقليمي" بالانجليزي    regional integration law
• "شعبة التجارة والتكامل الإقليمي" بالانجليزي    trade and regional integration division
• "مركز التدريب من أجل التكامل الإقليمي" بالانجليزي    regional integration training centre
• "إعلان بشأن زيادة تعميق التكامل الإقليمي" بالانجليزي    declaration on the further intensification of regional integration
• "اللجنة الإقليمية للتكامل الكهربائي" بالانجليزي    regional committee for electrical integration
• "المنظمة الإقليمية للتكامل الاقتصادي" بالانجليزي    regional economic integration organization
• "شعبة العولمة والتكامل الإقليمي" بالانجليزي    globalization and regional integration division
• "التقرير التقييمي للتكامل الإقليمي في أفريقيا" بالانجليزي    assessing regional integration in africa
• "البرنامج الإقليمي المتكامل لتنمية التجارة" بالانجليزي    integrated regional programme for the development of trade
• "(شعبة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا والتكامل الإقليمي" بالانجليزي    nepad and regional integration division
• "المختبر المتكامل لتصميم الاستراتيجيات الإقليمية" بالانجليزي    integrated laboratory on the design of regional strategies
• "تكامل إقليمي" بالانجليزي    regional integration
• "شعبة التعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي" بالانجليزي    regional cooperation and integration division
• "لجنة التعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي" بالانجليزي    committee on regional cooperation and integration
• "المركز الإقليمي للتنمية الريفية المتكاملة" بالانجليزي    regional centre for integrated rural development
• "نظام الابتكار الإقليمي" بالانجليزي    regional innovation system
• "المتابعة الإقليمية المتكاملة للمؤتمرات العالمية" بالانجليزي    integrated regional follow-up to global conferences
• "الاستراتيجية الإقليمية للإدارة المتكاملة للنفايات" بالانجليزي    regional strategy on integrated waste management
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التجارة والتعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي" بالانجليزي    conference of african ministers responsible for trade and regional cooperation and integration
• "التنمية المؤسسية والتكامل الكهربائي الإقليمي لبرزخ أمريكا الوسطى" بالانجليزي    institutional development and regional electrical integration of the central american isthmus
• "اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة" بالانجليزي    regional inter-agency committee on integrated rural development
• "الاجتماع الإقليمي العربي المعني بتكامل المؤتمرات" بالانجليزي    arab regional meeting on integrated conferences
• "الإعلان المشترك المعني بالتوسع التجاري والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي فيما بين البلدان النامية" بالانجليزي    "concerted declaration on trade expansion

• As such, Regional Integration Agreements has gained high importance.
  وعلى هذا النحو، اكتسبت اتفاقيات التكامل الإقليمي أهمية كبيرة.
• In short, regional integration is the joining of individual states within a region into a larger whole.
  وباختصار، فإن التكامل الإقليمي هو انضمام فرادى الدول داخل منطقة إلى منطقة أكبر.
• A dynamic member of the Southern African Development Community, Namibia is a vocal advocate for greater regional integration.
  عضو ديناميكية الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، ناميبيا هو مدافع قوي لمزيد من التكامل الإقليمي.
• A dynamic member of the Southern African Development Community, Namibia is a vocal advocate for greater regional integration.
  عضو ديناميكية الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، ناميبيا هو مدافع قوي لمزيد من التكامل الإقليمي.
• This trade helps lower food prices, increase food security, relieve border tensions and promote regional integration.
  هذه التجارة يساعد على خفض أسعار المواد الغذائية، وزيادة الأمن الغذائي، والتخفيف من حدة التوتر على الحدود وتعزيز التكامل الإقليمي.
• This trade helps lower food prices, increase food security, relieve border tensions and promote regional integration.
  هذه التجارة يساعد على خفض أسعار المواد الغذائية، وزيادة الأمن الغذائي، والتخفيف من حدة التوتر على الحدود وتعزيز التكامل الإقليمي.
• Officials of both countries emphasized the need to end this rivalry in the name of regional integration in 2010.
  وأكد مسؤولون من كلا البلدين على ضرورة وضع حد لهذا التنافس في سبيل التكامل الإقليمي في عام 2010.
• The last few years have experienced huge qualitative as well as quantitative changes in the agreements related to the Regional Integration Scheme.
  وقد شهدت السنوات القليلة الماضية تغيرات نوعية وكمية كبيرة في الاتفاقيات المتعلقة بخطة التكامل الإقليمي.
• The last few years have experienced huge qualitative as well as quantitative changes in the agreements related to the Regional Integration Scheme.
  وقد شهدت السنوات القليلة الماضية تغيرات نوعية وكمية كبيرة في الاتفاقيات المتعلقة بخطة التكامل الإقليمي.
• Regional integration has been organized either via supranational institutional structures or through intergovernmental decision-making, or a combination of both.
  وتم تنظيم التكامل الإقليمي إما عن طريق الهياكل المؤسسية فوق الوطنية أو من خلال اتخاذ القرارات الحكومية الدولية، أو مزيج من الاثنين معا.